Mitchell on Wednesday committed to a means “without toll charges” for a collision repairer to exchange BMS data with business partners, drawing a major competitive distinction between t…